<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="task" id="controls-change" xml:lang="eu">

  <info>
    <link type="guide" xref="index#preferences"/>

    <link type="seealso" xref="controls-default"/>

    <revision pkgversion="3.8" version="0.1" date="2012-03-05" status="candidate"/>
    <revision pkgversion="3.34" version="0.2" date="2020-01-05" status="candidate"/>
    <revision pkgversion="3.38" version="0.3" date="2021-08-08" status="candidate"/>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <credit type="author">
      <name>Aruna Sankaranarayanan</name>
      <email its:translate="no">aruna.evam@gmail.com</email>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Ekaterina Gerasimova</name>
      <email its:translate="no">kittykat3756@gmail.com</email>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Andre Klapper</name>
      <email its:translate="no">ak-47@gmx.net</email>
    </credit>

    <desc>Ezarri kontrol-tekla pertsonalizatuak.</desc>
  </info>

  <title>Aldatu kontrol lehenetsiak</title>

  <p><link xref="controls-default">Kontrol lehenetsiak</link> aldatu egin daitezke <app>Nibbles</app> aplikazioan, zure nahietara hobeto egokitzeko edo <link xref="multi-player">jokalari anitzeko</link> jokoetan aritzeko, kontrol multzo bat baino gehiago edukitzea beharrezkoa denean. Kontrol lehenetsiak aldatzeko:</p>

  <steps>
    <item>
      <p>Hasi joko berria.</p>
    </item>
    <item>
      <p><gui>Kontrolak</gui> pantailan, sakatu <media its:translate="no" type="image" src="figures/emblem-system-symbolic.svg"><span its:translate="yes">ezarpenak</span></media> botoia zein jokalariren kontrolak aldatuko diren hautatzeko.</p>
      <note style="info">
        <p>1. jokalariak <gui>1. zizarea</gui> kontrolatzen du, 2. jokalariak <gui>2. zizarea</gui>, 3. jokalariak <gui>3. zizarea</gui> eta abar.</p>
      </note>
    </item>
    <item>
      <p><gui style="group">Kontrolak</gui> zerrendan, hautatu <gui>Ekintza</gui> lerroa. Horrela, lerroa nabarmenduko da.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Hautatu <gui>Gakoa</gui> kontrolean. <gui>Bizkortzaile berria…</gui> hitzak agertuko dira kontrol zaharraren ordez.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Sakatu tekla lehenetsiaren ordez erabili nahi duzun tekla.</p>
      <note style="tip">
        <!-- TODO: Broken in 3.38; see https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-nibbles/-/issues/54 -->
        <p>Ezarpen zaharrari eusteko, egin klik <gui>Bizkortzaile berrian…</gui> aukeran berriro, egin eskuineko klik <gui>Bizkortzaile berria…</gui> aukeran, sakatu <key>Esc</key> edo egin klik <gui>Nibbles Preferences</gui> koadroaren edozein tokitan.</p>
      </note>
    </item>
    <item>
      <p>Errepikatu goiko urratsa uneko jokalariaren beste tekla lehenetsiak aldatzeko, ondoren hautatu hurrengo jokalariaren fitxa bere kontrolak aldatu nahi badituzu, eta errepikatu prozesua.</p>
    </item>
  </steps>

  <p>Adibidez, <key>A</key> tekla ezkerrerantz joateko aukeratzeko, hautatu <gui>Ekintza</gui> <gui>Mugitu ezkerrara</gui>, ondoren hautatu haren <gui>Gakoa</gui>, ondoren sakatu <key>A</key> zure teklatuan <gui>Bizkortzaile berria…</gui> ikusten duzunean lerroan.</p>

</page>
